perf: 拆分热力图为独立接口并添加 Redis 缓存

- 新增独立热力图 API 端点 (/api/admin/usage/heatmap, /api/users/me/usage/heatmap)
- 添加 Redis 缓存层 (5分钟 TTL)，减少数据库查询
- 用户角色变更时清除热力图缓存
- 前端并行加载统计数据和热力图，添加加载/错误状态显示
- 修复 cache_decorator 缺少 JSON 解析错误处理的问题
- 更新 docker-compose 启动命令提示

src/api/admin/users/routes.py

@@ -248,6 +248,7 @@ class AdminUpdateUserAdapter(AdminApiAdapter):
             raise InvalidRequestException("请求数据验证失败")
 
         update_data = request.model_dump(exclude_unset=True)
+        old_role = existing_user.role
         if "role" in update_data and update_data["role"]:
             if hasattr(update_data["role"], "value"):
                 update_data["role"] = update_data["role"]
@@ -258,6 +259,12 @@ class AdminUpdateUserAdapter(AdminApiAdapter):
         if not user:
             raise NotFoundException("用户不存在", "user")
 
+        # 角色变更时清除热力图缓存（影响 include_actual_cost 权限）
+        if "role" in update_data and update_data["role"] != old_role:
+            from src.services.usage.service import UsageService
+
+            await UsageService.clear_user_heatmap_cache(self.user_id)
+
         changed_fields = list(update_data.keys())
         context.add_audit_metadata(
             action="update_user",