feat(ui): canvas-first redesign with a self-hosted draw.io (#957)

The canvas now fills the window and the chat floats on its right. draw.io is
served from our own origin (public/drawio, downloaded at build time and
checked against the release's SHA-256), so the app can drive the editor
directly:

- every AI change becomes a version card with a thumbnail; compare, restore
  or undo it, and Ctrl+Z on the canvas takes an AI change back in one step
- shapes the AI just changed are highlighted on the canvas
- selected shapes appear as a chip and are sent to the model
- draw.io's own simple UI: its toolbar, menus (auto layout, Mermaid, CSV
  import) and page tabs; the shape library starts closed
- new start screen, session rename and switcher, open .drawio files
- settings split into Models & keys, Appearance, Advanced and About
- Bedrock in the model settings also takes an API key instead of access keys
- phones switch between canvas and chat
- dark mode uses draw.io's own dark mode, with neutral greys around it

With an external draw.io (NEXT_PUBLIC_DRAWIO_BASE_URL) the features above
that need same origin are off.

The chat logic moved from the 1500-line chat panel into a chat engine plus
small UI components; zustand holds canvas, versions, settings and UI state.

docs/ja/README_JA.md

@@ -91,7 +91,8 @@ https://github.com/user-attachments/assets/b2eef5f3-b335-4e71-a755-dc2e80931979
 -   **画像ベースのダイアグラム複製**：既存のダイアグラムや画像をアップロードし、AIが自動的に複製・強化
 -   **PDFとテキストファイルのアップロード**：PDFドキュメントやテキストファイルをアップロードして、既存のドキュメントからコンテンツを抽出し、ダイアグラムを生成
 -   **AI推論プロセス表示**：サポートされているモデル（OpenAI o1/o3、Gemini、Claudeなど）のAIの思考プロセスを表示
--   **ダイアグラム履歴**：すべての変更を追跡する包括的なバージョン管理。AI編集前のダイアグラムの以前のバージョンを表示・復元可能
+-   **バージョンと取り消し**：AI が図を変更するたびに、サムネイル付きのバージョンカードがチャットに表示されます。キャンバスと比較したり、復元したり、その変更を取り消したりできます。キャンバスで Ctrl+Z を押しても AI の変更を一度に元に戻せます。AI が変更した図形はキャンバス上で強調表示されます
+-   **選択した図形について依頼**：キャンバスで図形を選択し、その図形だけを AI に直してもらえます
 -   **インタラクティブなチャットインターフェース**：AIとリアルタイムでコミュニケーションしてダイアグラムを改善
 -   **クラウドアーキテクチャダイアグラムサポート**：クラウドアーキテクチャダイアグラムの生成を専門的にサポート（AWS、GCP、Azure）
 -   **アニメーションコネクタ**：より良い可視化のためにダイアグラム要素間に動的でアニメーション化されたコネクタを作成
@@ -242,7 +243,7 @@ AWS BedrockとOpenRouter以外のすべてのプロバイダーはカスタム
 
 -   **Next.js**：フロントエンドフレームワークとルーティング
 -   **Vercel AI SDK**（`ai` + `@ai-sdk/*`）：ストリーミングAIレスポンスとマルチプロバイダーサポート
--   **react-drawio**：ダイアグラムの表現と操作
+-   **draw.io**：エディターは `public/drawio` に同梱したコピー（`npm run dev` / `npm run build` で自動ダウンロード）で動作し、アプリから直接操作できます
 
 ダイアグラムはdraw.ioでレンダリングできるXMLとして表現されます。AIがコマンドを処理し、それに応じてこのXMLを生成または変更します。