mirror of
https://github.com/DayuanJiang/next-ai-draw-io.git
synced 2026-01-02 22:32:27 +08:00
Add i18n support, language toggle UI, and translate Settings dialog (#334)
* i18n support added
* fix: align i18n implementation with Next.js 16 guide
- Rename middleware.ts to proxy.ts (Next.js 16 convention)
- Fix params type to Promise<{lang: string}> for layout/metadata
- Add 'server-only' directive and dynamic imports to dictionaries.ts
- Add hasLocale type guard and notFound() for invalid locales
- Wrap LanguageToggle in Suspense for useSearchParams
- Fix dictionary key mismatch (learnmore -> learnMore)
- Improve Chinese translations per Gemini review:
- loading ellipsis, new -> 新建, styledMode -> 精致
- goodResponse/badResponse -> 有帮助/无帮助
- closeProtection -> 关闭确认, fileExceeds phrasing
- Improve Japanese translations per Gemini review:
- closeProtection -> ページ離脱確認
- invalidAccessCode phrasing, appendDiagram -> に追加
- styledMode -> スタイル付き
---------
Co-authored-by: dayuan.jiang <jdy.toh@gmail.com>
This commit is contained in:
Biki Kalita
472
app/[lang]/about/ja/page.tsx
Normal file
472
app/[lang]/about/ja/page.tsx
Normal file
@@ -0,0 +1,472 @@
|
||||
import type { Metadata } from "next"
|
||||
import Image from "next/image"
|
||||
import Link from "next/link"
|
||||
import { FaGithub } from "react-icons/fa"
|
||||
|
||||
export const metadata: Metadata = {
|
||||
title: "概要 - Next AI Draw.io",
|
||||
description:
|
||||
"AI搭載のダイアグラム作成ツール - チャット、描画、可視化。自然言語でAWS、GCP、Azureアーキテクチャ図を作成。",
|
||||
keywords: [
|
||||
"AIダイアグラム",
|
||||
"draw.io",
|
||||
"AWSアーキテクチャ",
|
||||
"GCPダイアグラム",
|
||||
"Azureダイアグラム",
|
||||
"LLM",
|
||||
],
|
||||
}
|
||||
|
||||
function formatNumber(num: number): string {
|
||||
if (num >= 1000) {
|
||||
return `${num / 1000}k`
|
||||
}
|
||||
return num.toString()
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default function AboutJA() {
|
||||
const dailyRequestLimit = Number(process.env.DAILY_REQUEST_LIMIT) || 20
|
||||
const dailyTokenLimit = Number(process.env.DAILY_TOKEN_LIMIT) || 500000
|
||||
const tpmLimit = Number(process.env.TPM_LIMIT) || 50000
|
||||
|
||||
return (
|
||||
<div className="min-h-screen bg-gray-50">
|
||||
{/* Navigation */}
|
||||
<header className="bg-white border-b border-gray-200">
|
||||
<div className="max-w-4xl mx-auto px-4 sm:px-6 lg:px-8 py-4">
|
||||
<div className="flex items-center justify-between">
|
||||
<Link
|
||||
href="/"
|
||||
className="text-xl font-bold text-gray-900 hover:text-gray-700"
|
||||
>
|
||||
Next AI Draw.io
|
||||
</Link>
|
||||
<nav className="flex items-center gap-6 text-sm">
|
||||
<Link
|
||||
href="/"
|
||||
className="text-gray-600 hover:text-gray-900 transition-colors"
|
||||
>
|
||||
エディタ
|
||||
</Link>
|
||||
<Link
|
||||
href="/about/ja"
|
||||
className="text-blue-600 font-semibold"
|
||||
>
|
||||
概要
|
||||
</Link>
|
||||
<a
|
||||
href="https://github.com/DayuanJiang/next-ai-draw-io"
|
||||
target="_blank"
|
||||
rel="noopener noreferrer"
|
||||
className="text-gray-600 hover:text-gray-900 transition-colors"
|
||||
aria-label="GitHubで見る"
|
||||
>
|
||||
<FaGithub className="w-5 h-5" />
|
||||
</a>
|
||||
</nav>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</header>
|
||||
|
||||
{/* Main Content */}
|
||||
<main className="max-w-4xl mx-auto px-4 sm:px-6 lg:px-8 py-12">
|
||||
<article className="prose prose-lg max-w-none">
|
||||
{/* Title */}
|
||||
<div className="text-center mb-8">
|
||||
<h1 className="text-4xl font-bold text-gray-900 mb-2">
|
||||
Next AI Draw.io
|
||||
</h1>
|
||||
<p className="text-xl text-gray-600 font-medium">
|
||||
AI搭載のダイアグラム作成ツール -
|
||||
チャット、描画、可視化
|
||||
</p>
|
||||
<div className="flex justify-center gap-4 mt-4 text-sm">
|
||||
<Link
|
||||
href="/about"
|
||||
className="text-gray-600 hover:text-blue-600"
|
||||
>
|
||||
English
|
||||
</Link>
|
||||
<span className="text-gray-400">|</span>
|
||||
<Link
|
||||
href="/about/cn"
|
||||
className="text-gray-600 hover:text-blue-600"
|
||||
>
|
||||
中文
|
||||
</Link>
|
||||
<span className="text-gray-400">|</span>
|
||||
<Link
|
||||
href="/about/ja"
|
||||
className="text-blue-600 font-semibold"
|
||||
>
|
||||
日本語
|
||||
</Link>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div className="relative mb-8 rounded-2xl bg-gradient-to-br from-amber-50 via-orange-50 to-rose-50 p-[1px] shadow-lg">
|
||||
<div className="absolute inset-0 rounded-2xl bg-gradient-to-br from-amber-400 via-orange-400 to-rose-400 opacity-20" />
|
||||
<div className="relative rounded-2xl bg-white/80 backdrop-blur-sm p-6">
|
||||
{/* Header */}
|
||||
<div className="mb-4">
|
||||
<h3 className="text-lg font-bold text-gray-900 tracking-tight">
|
||||
モデル変更と利用制限について{" "}
|
||||
<span className="text-sm text-amber-600 font-medium italic font-normal">
|
||||
（別名：お財布が悲鳴を上げています）
|
||||
</span>
|
||||
</h3>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{/* Story */}
|
||||
<div className="space-y-3 text-sm text-gray-700 leading-relaxed mb-5">
|
||||
<p>
|
||||
予想以上の反響をいただき、ありがとうございます！皆様にダイアグラム作成を楽しんでいただいているのは嬉しい限りですが、その熱量により
|
||||
AI API のレート制限 (TPS/TPM)
|
||||
に頻繁に引っかかってしまっています。制限に達するとシステムが一時停止し、エラーが発生してしまいます。
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
利用量の増加に伴い、コスト削減のためモデルを
|
||||
Claude から{" "}
|
||||
<span className="font-semibold text-amber-700">
|
||||
minimax-m2
|
||||
</span>{" "}
|
||||
に変更しました。
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
私は現在、
|
||||
<span className="font-semibold text-amber-700">
|
||||
個人開発者
|
||||
</span>
|
||||
として API
|
||||
費用を全額自腹で負担しています。サービスを継続し、かつ私自身が借金を背負わないようにするため（笑）、一時的に以下の利用制限も設けさせていただきました。
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{/* Limits Cards */}
|
||||
<div className="grid grid-cols-2 gap-3 mb-5">
|
||||
<div className="rounded-xl bg-gradient-to-br from-amber-100 to-orange-100 p-4 text-center">
|
||||
<div className="text-xs font-medium text-amber-700 uppercase tracking-wide mb-1">
|
||||
トークン使用量
|
||||
</div>
|
||||
<div className="text-lg font-bold text-gray-900">
|
||||
{formatNumber(tpmLimit)}
|
||||
<span className="text-sm font-normal text-gray-600">
|
||||
/分
|
||||
</span>
|
||||
</div>
|
||||
<div className="text-lg font-bold text-gray-900">
|
||||
{formatNumber(dailyTokenLimit)}
|
||||
<span className="text-sm font-normal text-gray-600">
|
||||
/日
|
||||
</span>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div className="rounded-xl bg-gradient-to-br from-amber-100 to-orange-100 p-4 text-center">
|
||||
<div className="text-xs font-medium text-amber-700 uppercase tracking-wide mb-1">
|
||||
1日のリクエスト数
|
||||
</div>
|
||||
<div className="text-2xl font-bold text-gray-900">
|
||||
{dailyRequestLimit}
|
||||
</div>
|
||||
<div className="text-sm text-gray-600">
|
||||
回
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{/* Divider */}
|
||||
<div className="flex items-center gap-3 my-5">
|
||||
<div className="flex-1 h-px bg-gradient-to-r from-transparent via-amber-300 to-transparent" />
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{/* Bring Your Own Key */}
|
||||
<div className="text-center mb-5">
|
||||
<h4 className="text-base font-bold text-gray-900 mb-2">
|
||||
自分のAPIキーを使用
|
||||
</h4>
|
||||
<p className="text-sm text-gray-600 mb-2 max-w-md mx-auto">
|
||||
自分のAPIキーを使用することで、これらの制限を回避できます。チャットパネルの設定アイコンをクリックして、プロバイダーとAPIキーを設定してください。
|
||||
</p>
|
||||
<p className="text-xs text-gray-500 max-w-md mx-auto">
|
||||
キーはブラウザのローカルに保存され、サーバーには保存されません。
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{/* Divider */}
|
||||
<div className="flex items-center gap-3 mb-5">
|
||||
<div className="flex-1 h-px bg-gradient-to-r from-transparent via-amber-300 to-transparent" />
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{/* Sponsorship CTA */}
|
||||
<div className="text-center">
|
||||
<h4 className="text-base font-bold text-gray-900 mb-2">
|
||||
スポンサー募集
|
||||
</h4>
|
||||
<p className="text-sm text-gray-600 mb-4 max-w-md mx-auto">
|
||||
これらの制限を取り払い、バックエンドをスケールさせるには皆様の支援が必要です。現在、AI
|
||||
API
|
||||
プロバイダー様やクラウドプラットフォーム様からのスポンサー支援を積極的に募集しています。
|
||||
</p>
|
||||
<p className="text-sm text-gray-600 mb-4 max-w-md mx-auto">
|
||||
ご支援（クレジット提供や資金援助）をいただける場合、GitHub
|
||||
リポジトリおよびデモサイトにて、プラットフォームスポンサーとして貴社を大々的にご紹介させていただきます。
|
||||
</p>
|
||||
<a
|
||||
href="mailto:me@jiang.jp"
|
||||
className="inline-flex items-center gap-2 px-5 py-2.5 rounded-full bg-gradient-to-r from-amber-500 to-orange-500 text-white font-medium text-sm shadow-md hover:shadow-lg hover:scale-105 transition-all duration-200"
|
||||
>
|
||||
お問い合わせ
|
||||
</a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p className="text-gray-700">
|
||||
AI機能とdraw.ioダイアグラムを統合したNext.jsウェブアプリケーションです。自然言語コマンドとAI支援の可視化により、ダイアグラムを作成、修正、強化できます。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
{/* Features */}
|
||||
<h2 className="text-2xl font-semibold text-gray-900 mt-10 mb-4">
|
||||
機能
|
||||
</h2>
|
||||
<ul className="list-disc pl-6 text-gray-700 space-y-2">
|
||||
<li>
|
||||
<strong>LLM搭載のダイアグラム作成</strong>
|
||||
：大規模言語モデルを活用して、自然言語コマンドで直接draw.ioダイアグラムを作成・操作
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>画像ベースのダイアグラム複製</strong>
|
||||
：既存のダイアグラムや画像をアップロードし、AIが自動的に複製・強化
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>ダイアグラム履歴</strong>
|
||||
：すべての変更を追跡する包括的なバージョン管理。AI編集前のダイアグラムの以前のバージョンを表示・復元可能
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>
|
||||
インタラクティブなチャットインターフェース
|
||||
</strong>
|
||||
：AIとリアルタイムでコミュニケーションしてダイアグラムを改善
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>
|
||||
AWSアーキテクチャダイアグラムサポート
|
||||
</strong>
|
||||
：AWSアーキテクチャダイアグラムの生成を専門的にサポート
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>アニメーションコネクタ</strong>
|
||||
：より良い可視化のためにダイアグラム要素間に動的でアニメーション化されたコネクタを作成
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
{/* Examples */}
|
||||
<h2 className="text-2xl font-semibold text-gray-900 mt-10 mb-4">
|
||||
例
|
||||
</h2>
|
||||
<p className="text-gray-700 mb-6">
|
||||
以下はいくつかのプロンプト例と生成されたダイアグラムです：
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<div className="space-y-8">
|
||||
{/* Animated Transformer */}
|
||||
<div className="text-center">
|
||||
<h3 className="text-lg font-semibold text-gray-900 mb-2">
|
||||
アニメーションTransformerコネクタ
|
||||
</h3>
|
||||
<p className="text-gray-600 mb-4">
|
||||
<strong>プロンプト：</strong>{" "}
|
||||
<strong>アニメーションコネクタ</strong>
|
||||
付きのTransformerアーキテクチャ図を作成してください。
|
||||
</p>
|
||||
<Image
|
||||
src="/animated_connectors.svg"
|
||||
alt="アニメーションコネクタ付きTransformerアーキテクチャ"
|
||||
width={480}
|
||||
height={360}
|
||||
className="mx-auto"
|
||||
/>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{/* Cloud Architecture Grid */}
|
||||
<div className="grid md:grid-cols-2 gap-6">
|
||||
<div className="text-center">
|
||||
<h3 className="text-lg font-semibold text-gray-900 mb-2">
|
||||
GCPアーキテクチャ図
|
||||
</h3>
|
||||
<p className="text-gray-600 text-sm mb-4">
|
||||
<strong>プロンプト：</strong>{" "}
|
||||
<strong>GCPアイコン</strong>
|
||||
を使用してGCPアーキテクチャ図を生成してください。ユーザーがインスタンス上でホストされているフロントエンドに接続します。
|
||||
</p>
|
||||
<Image
|
||||
src="/gcp_demo.svg"
|
||||
alt="GCPアーキテクチャ図"
|
||||
width={400}
|
||||
height={300}
|
||||
className="mx-auto"
|
||||
/>
|
||||
</div>
|
||||
<div className="text-center">
|
||||
<h3 className="text-lg font-semibold text-gray-900 mb-2">
|
||||
AWSアーキテクチャ図
|
||||
</h3>
|
||||
<p className="text-gray-600 text-sm mb-4">
|
||||
<strong>プロンプト：</strong>{" "}
|
||||
<strong>AWSアイコン</strong>
|
||||
を使用してAWSアーキテクチャ図を生成してください。ユーザーがインスタンス上でホストされているフロントエンドに接続します。
|
||||
</p>
|
||||
<Image
|
||||
src="/aws_demo.svg"
|
||||
alt="AWSアーキテクチャ図"
|
||||
width={400}
|
||||
height={300}
|
||||
className="mx-auto"
|
||||
/>
|
||||
</div>
|
||||
<div className="text-center">
|
||||
<h3 className="text-lg font-semibold text-gray-900 mb-2">
|
||||
Azureアーキテクチャ図
|
||||
</h3>
|
||||
<p className="text-gray-600 text-sm mb-4">
|
||||
<strong>プロンプト：</strong>{" "}
|
||||
<strong>Azureアイコン</strong>
|
||||
を使用してAzureアーキテクチャ図を生成してください。ユーザーがインスタンス上でホストされているフロントエンドに接続します。
|
||||
</p>
|
||||
<Image
|
||||
src="/azure_demo.svg"
|
||||
alt="Azureアーキテクチャ図"
|
||||
width={400}
|
||||
height={300}
|
||||
className="mx-auto"
|
||||
/>
|
||||
</div>
|
||||
<div className="text-center">
|
||||
<h3 className="text-lg font-semibold text-gray-900 mb-2">
|
||||
猫のスケッチ
|
||||
</h3>
|
||||
<p className="text-gray-600 text-sm mb-4">
|
||||
<strong>プロンプト：</strong>{" "}
|
||||
かわいい猫を描いてください。
|
||||
</p>
|
||||
<Image
|
||||
src="/cat_demo.svg"
|
||||
alt="猫の絵"
|
||||
width={240}
|
||||
height={240}
|
||||
className="mx-auto"
|
||||
/>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{/* How It Works */}
|
||||
<h2 className="text-2xl font-semibold text-gray-900 mt-10 mb-4">
|
||||
仕組み
|
||||
</h2>
|
||||
<p className="text-gray-700 mb-4">
|
||||
本アプリケーションは以下の技術を使用しています：
|
||||
</p>
|
||||
<ul className="list-disc pl-6 text-gray-700 space-y-2">
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Next.js</strong>
|
||||
：フロントエンドフレームワークとルーティング
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>Vercel AI SDK</strong>（<code>ai</code> +{" "}
|
||||
<code>@ai-sdk/*</code>
|
||||
）：ストリーミングAIレスポンスとマルチプロバイダーサポート
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong>react-drawio</strong>
|
||||
：ダイアグラムの表現と操作
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p className="text-gray-700 mt-4">
|
||||
ダイアグラムはdraw.ioでレンダリングできるXMLとして表現されます。AIがコマンドを処理し、それに応じてこのXMLを生成または変更します。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
{/* Multi-Provider Support */}
|
||||
<h2 className="text-2xl font-semibold text-gray-900 mt-10 mb-4">
|
||||
マルチプロバイダーサポート
|
||||
</h2>
|
||||
<ul className="list-disc pl-6 text-gray-700 space-y-1">
|
||||
<li>AWS Bedrock（デフォルト）</li>
|
||||
<li>
|
||||
OpenAI / OpenAI互換API（<code>OPENAI_BASE_URL</code>
|
||||
経由）
|
||||
</li>
|
||||
<li>Anthropic</li>
|
||||
<li>Google AI</li>
|
||||
<li>Azure OpenAI</li>
|
||||
<li>Ollama</li>
|
||||
<li>OpenRouter</li>
|
||||
<li>DeepSeek</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p className="text-gray-700 mt-4">
|
||||
注：<code>claude-sonnet-4-5</code>
|
||||
はAWSロゴ付きのdraw.ioダイアグラムで学習されているため、AWSアーキテクチャダイアグラムを作成したい場合は最適な選択です。
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
{/* Support */}
|
||||
<div className="flex items-center gap-4 mt-10 mb-4">
|
||||
<h2 className="text-2xl font-semibold text-gray-900">
|
||||
サポート＆お問い合わせ
|
||||
</h2>
|
||||
<iframe
|
||||
src="https://github.com/sponsors/DayuanJiang/button"
|
||||
title="Sponsor DayuanJiang"
|
||||
height="32"
|
||||
width="114"
|
||||
style={{ border: 0, borderRadius: 6 }}
|
||||
/>
|
||||
</div>
|
||||
<p className="text-gray-700">
|
||||
このプロジェクトが役に立ったら、ライブデモサイトのホスティングを支援するために{" "}
|
||||
<a
|
||||
href="https://github.com/sponsors/DayuanJiang"
|
||||
target="_blank"
|
||||
rel="noopener noreferrer"
|
||||
className="text-blue-600 hover:underline"
|
||||
>
|
||||
スポンサー
|
||||
</a>{" "}
|
||||
をご検討ください！
|
||||
</p>
|
||||
<p className="text-gray-700 mt-2">
|
||||
サポートやお問い合わせについては、{" "}
|
||||
<a
|
||||
href="https://github.com/DayuanJiang/next-ai-draw-io"
|
||||
target="_blank"
|
||||
rel="noopener noreferrer"
|
||||
className="text-blue-600 hover:underline"
|
||||
>
|
||||
GitHubリポジトリ
|
||||
</a>{" "}
|
||||
でissueを開くか、ご連絡ください：me[at]jiang.jp
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
{/* CTA */}
|
||||
<div className="mt-12 text-center">
|
||||
<Link
|
||||
href="/"
|
||||
className="inline-block bg-blue-600 text-white px-8 py-3 rounded-lg font-semibold hover:bg-blue-700 transition-colors"
|
||||
>
|
||||
エディタを開く
|
||||
</Link>
|
||||
</div>
|
||||
</article>
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
{/* Footer */}
|
||||
<footer className="bg-white border-t border-gray-200 mt-16">
|
||||
<div className="max-w-4xl mx-auto px-4 sm:px-6 lg:px-8 py-6">
|
||||
<p className="text-center text-gray-600 text-sm">
|
||||
Next AI Draw.io -
|
||||
オープンソースAI搭載ダイアグラムジェネレーター
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</footer>
|
||||
</div>
|
||||
)
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user