docs: add AI provider configuration guide (#100)

- Add docs/ai-providers.md with detailed setup instructions for all providers
- Update README.md, README_CN.md, README_JA.md with provider guide links
- Add model capability requirements note
- Simplify provider list in READMEs

Closes #79

README_JA.md

@@ -81,7 +81,7 @@ https://github.com/user-attachments/assets/b2eef5f3-b335-4e71-a755-dc2e80931979
 ## マルチプロバイダーサポート
 
 -   AWS Bedrock（デフォルト）
--   OpenAI / OpenAI互換API（`OPENAI_BASE_URL`経由）
+-   OpenAI
 -   Anthropic
 -   Google AI
 -   Azure OpenAI
@@ -89,6 +89,12 @@ https://github.com/user-attachments/assets/b2eef5f3-b335-4e71-a755-dc2e80931979
 -   OpenRouter
 -   DeepSeek
 
+AWS BedrockとOpenRouter以外のすべてのプロバイダーはカスタムエンドポイントをサポートしています。
+
+📖 **[詳細なプロバイダー設定ガイド](./docs/ai-providers.md)** - 各プロバイダーの設定手順をご覧ください。
+
+**モデル要件**：このタスクは厳密なフォーマット制約（draw.io XML）を持つ長文テキスト生成を伴うため、強力なモデル機能が必要です。Claude Sonnet 4.5、GPT-4o、Gemini 2.0、DeepSeek V3/R1を推奨します。
+
 注：`claude-sonnet-4-5`はAWSロゴ付きのdraw.ioダイアグラムで学習されているため、AWSアーキテクチャダイアグラムを作成したい場合は最適な選択です。
 
 ## はじめに
@@ -144,7 +150,7 @@ cp env.example .env.local
 -   `AI_MODEL`を使用する特定のモデルに設定
 -   プロバイダーに必要なAPIキーを追加
 
-プロバイダー固有の設定例については、上記の[マルチプロバイダーサポート](#マルチプロバイダーサポート)セクションを参照してください。
+詳細な設定手順については[プロバイダー設定ガイド](./docs/ai-providers.md)を参照してください。
 
 4. 開発サーバーを起動：