fix(proxy-node): 心跳和健康检查增加 tunnel 节点状态修正能力

- 心跳处理：收到心跳说明 tunnel 连通，若状态非 ONLINE 则修正
- 健康检查：移除 OFFLINE 过滤，允许检测 tunnel 重连后的状态恢复
- 前端配额刷新：就地更新 key metadata，避免重拉列表导致分页重置

src/services/proxy_node/health_scheduler.py

@@ -2,7 +2,7 @@
 ProxyNode 心跳检测调度器
 
 定期检查 proxy_nodes 的 tunnel 连接状态，更新节点状态：
-- tunnel_connected=True  -> ONLINE
+- tunnel 实际连接中      -> ONLINE（包括从 OFFLINE 恢复的情况）
 - tunnel 刚断开 (<60s)   -> UNHEALTHY（缓冲期，避免正在进行的请求被立即切走）
 - tunnel 断开超过 60s    -> OFFLINE
 """
@@ -59,12 +59,12 @@ class ProxyNodeHealthScheduler:
         db = create_session()
         try:
             now = datetime.now(timezone.utc)
-            # 仅检查非手动节点（手动节点无心跳，始终保持 ONLINE）
-            # 非手动节点均为 tunnel 模式，由 tunnel 连接状态决定
+            # 检查所有非手动节点（手动节点无心跳，始终保持 ONLINE）
+            # 包括 OFFLINE 节点：tunnel 重连后如果 _update_tunnel_status 失败，
+            # 健康检查需要能根据 TunnelManager 内存状态将其恢复为 ONLINE
             nodes = (
                 db.query(ProxyNode)
                 .filter(
-                    ProxyNode.status != ProxyNodeStatus.OFFLINE,
                     ProxyNode.is_manual == False,  # noqa: E712
                 )
                 .all()

src/services/proxy_node/service.py

@@ -312,7 +312,7 @@ class ProxyNodeService:
         total_requests: int | None = None,
         avg_latency_ms: float | None = None,
     ) -> ProxyNode:
-        """处理节点心跳（仅 tunnel 模式节点，心跳更新指标但不改变状态）"""
+        """处理节点心跳（仅 tunnel 模式节点，更新指标并修正状态不一致）"""
         node = db.query(ProxyNode).filter(ProxyNode.id == node_id).first()
         if not node:
             raise NotFoundException(f"ProxyNode {node_id} 不存在", "proxy_node")
@@ -323,7 +323,12 @@ class ProxyNodeService:
             )
 
         now = datetime.now(timezone.utc)
-        # 状态由 tunnel WebSocket 连接建立/断开时决定，心跳仅更新指标
+        # 心跳通过 tunnel 连接传输，能收到心跳说明 tunnel 一定连通。
+        # 如果状态不是 ONLINE（例如 _update_tunnel_status 执行失败），修正状态。
+        if node.status != ProxyNodeStatus.ONLINE:
+            node.status = ProxyNodeStatus.ONLINE
+            node.tunnel_connected = True
+            node.updated_at = now
         node.last_heartbeat_at = now
         if heartbeat_interval is not None:
             node.heartbeat_interval = heartbeat_interval