fix: refine frontend admin and auth UI

.env.example

@@ -58,6 +58,11 @@ ADMIN_USERNAME=admin
 # AETHER_GATEWAY_AUTO_PREPARE_DATABASE=true
 
 # PostgreSQL 连接池配置（默认适合单实例/小型部署；高并发可按需调大）
+# 推荐计算方式（单实例）：
+#   MAX = CPU 核数 × 10（AI 网关偏 IO 等待，可激进些；纯 OLTP 用 × 4）
+#   MIN = MAX × 0.2（保留常驻连接应对突发流量，避免冷启动握手开销）
+# 多实例部署时请按 实例数 × MAX 控制总和，PG 端 max_connections 至少为该总和 + 20 余量
 # AETHER_GATEWAY_DATA_POSTGRES_MIN_CONNECTIONS=1
 # AETHER_GATEWAY_DATA_POSTGRES_MAX_CONNECTIONS=20
-# AETHER_GATEWAY_DATA_POSTGRES_IDLE_TIMEOUT_MS=30000
+# AETHER_GATEWAY_DATA_POSTGRES_STATEMENT_CACHE_CAPACITY=100
+# AETHER_GATEWAY_DATA_POSTGRES_ACQUIRE_TIMEOUT_MS=3000