feat: 添加请求体规则功能和 UI 优化

- 添加 body_rules 支持（set/drop/rename 操作）
- 后端 apply_body_rules 函数处理请求体修改
- 保护 model/stream 字段不被修改
- 前端 UI 重构：合并请求头/请求体规则为统一区域
- 使用左边框颜色区分规则类型（H=主题色，B=灰色）

Closes #139

Co-authored-by: CC <81609553+hemo94931@users.noreply.github.com>

frontend/src/components/ui/index.ts

@@ -73,3 +73,6 @@ export { default as CollapsibleContent } from './collapsible-content.vue'
 
 // DropdownMenu 下拉菜单系列
 export { DropdownMenu, DropdownMenuTrigger, DropdownMenuContent, DropdownMenuItem } from './dropdown-menu'
+
+// Popover 弹出框系列
+export { Popover, PopoverTrigger, PopoverContent } from './popover'