fix: 修复 API Key 访问限制字段无法清除的问题

- 统一前端创建和更新 API Key 时的空数组处理逻辑
- 后端创建和更新接口都支持空数组转 NULL（表示不限制）
- 开启自动刷新时立即刷新一次数据

frontend/src/views/shared/Usage.vue

@@ -301,6 +301,7 @@ function stopGlobalAutoRefresh() {
 function handleAutoRefreshChange(value: boolean) {
   globalAutoRefresh.value = value
   if (value) {
+    refreshData() // 立即刷新一次
     startGlobalAutoRefresh()
   } else {
     stopGlobalAutoRefresh()