feat(data): 废弃 usage 表 HTTP/结算列，迁移至 settlement_snapshots 与 http_audits

- 新增迁移 20260413030000：标记 billing_status、finalized_at、request_headers 等列为 DEPRECATED
- 更新 baseline_v2.sql 同步废弃注释，BASELINE_V2_CUTOFF_VERSION 升至 20260413030000
- usage/sql.rs：inline body 阈值归零，强制所有 body 走 blob 存储；upsert 时清空 legacy header/output_price 列
- 查询层优先读 usage_settlement_snapshots 的 billing_status、finalized_at、output_price_per_1m
- runtime.rs：stale usage 处理同步写入 usage_settlement_snapshots；SELECT FOR UPDATE 改为 FOR UPDATE OF usage
- 前端：PerformanceAnalysis 页面重构为实时面板，新增 prometheus 工具函数与 monitoring API

README.md

@@ -49,7 +49,7 @@ cp .env.example .env
 docker compose pull && docker compose up -d
 
 # 4. 如果后续版本包含 schema 变更，再显式执行数据库迁移
-docker compose run --rm app aether-gateway --migrate
+docker compose run --rm app --migrate
 
 # 5. 升级前备份 (可选)
 docker compose exec postgres pg_dump -U postgres aether | gzip > backup_$(date +%Y%m%d_%H%M%S).sql.gz