feat(proxy): 支持远程推送升级与proxy元数据上报

- aether-proxy 注册和心跳时上报 proxy_metadata（含版本号）
- 心跳 ACK 支持 upgrade_to 字段，proxy 收到后自动执行升级
- 重构 upgrade 逻辑，新增 perform_upgrade 用于远程触发的自动升级
- stream_handler 延迟统计改为仅记录连接建立延迟(DNS+TCP/TLS+TTFB)
- 后端新增 proxy_metadata 数据库字段和批量升级 API
- 远程配置支持下发 upgrade_to 版本指令
- 前端展示节点版本号，支持单节点和批量升级操作

src/models/database.py

@@ -919,10 +919,11 @@ class ProxyNode(Base):
     # 性能指标（心跳上报）
     active_connections = Column(Integer, default=0, nullable=False)
     total_requests = Column(BigInteger, default=0, nullable=False)
-    avg_latency_ms = Column(Float, nullable=True)
+    avg_latency_ms = Column(Float, nullable=True, comment="平均连接建立延迟(ms), DNS+TCP/TLS+TTFB")
     failed_requests = Column(BigInteger, default=0, nullable=False, comment="累计失败请求数")
     dns_failures = Column(BigInteger, default=0, nullable=False, comment="累计 DNS 失败数")
     stream_errors = Column(BigInteger, default=0, nullable=False, comment="累计流错误数")
+    proxy_metadata = Column(JSON, nullable=True, comment="aether-proxy 上报元数据（版本等）")
 
     # 硬件信息（注册时上报，JSON 可扩展）
     hardware_info = Column(