refactor(transport): remove provider DNS filtering and allowlist settings

.env.example

@@ -111,11 +111,9 @@ ADMIN_USERNAME=admin123456
 # AETHER_BARK_ALLOW_HTTP=false
 # AETHER_BARK_ALLOW_PRIVATE_TARGETS=false
 
-# 普通 Provider 反代（包括 Provider OAuth）默认不按 DNS 地址过滤上游，兼容任意
-# Fake-IP 域名及内网 DNS。仅信任管理员配置的上游；需要防 DNS 重绑定时设为 true。
-# 开启后使用内置及系统配置的 DNS 域名白名单；隧道中继、登录 OAuth 的校验不受影响。
-# 此开关不放宽 URL 协议、字面 IP 或 TLS 证书校验；修改后需重启网关。
-# AETHER_PROVIDER_DNS_ADDRESS_FILTER_ENABLED=false
+# 普通 Provider 反代（包括 Provider OAuth）不按 DNS 地址过滤上游，兼容任意
+# Fake-IP 域名及内网 DNS。仅信任管理员配置的上游；没有严格 DNS 过滤开关。
+# URL 协议、字面 IP、TLS 证书，以及隧道中继和登录 OAuth 的校验仍保留。
 
 # 可选 Provider OAuth 客户端。Gemini CLI 授权及刷新必须配置 client secret。
 # Antigravity 默认使用内置 native-app 客户端凭据；自定义 client ID 时必须同时配置