refactor: 代理节点架构重构与功能增强

aether-proxy:
- 重构 main.rs，拆分为 app/state/hardware/net 模块
- setup.rs 拆分为 setup/tui.rs + setup/service.rs，支持 systemd 服务管理子命令
- 新增 delegate 端点，支持后端通过代理节点转发请求而非传统 CONNECT 代理
- 注册时上报硬件信息（CPU/内存/fd_limit）和估算最大并发数
- 心跳上报活跃连接数，支持远程下发 node_name 配置
- HTTP 转发时剥离 X-Forwarded-* 等敏感头部
- 切换到 rustls-tls，降低日志级别减少噪音

后端:
- 从 http_client.py 提取代理相关逻辑至 proxy_node/resolver.py
- 从 routes.py 提取业务逻辑至 proxy_node/service.py
- handler 支持 delegate 模式（通过代理节点 HTTP 端点转发而非 CONNECT 隧道）
- ProxyNode 模型新增 hardware_info 和 estimated_max_concurrency 字段

前端:
- 新增 HardwareTooltip 组件展示节点硬件信息
- 远程配置支持下发 node_name

frontend/src/api/proxy-nodes.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 import apiClient from './client'
 
 export interface ProxyNodeRemoteConfig {
+  node_name?: string
   allowed_ports?: number[]
   log_level?: string
   heartbeat_interval?: number
@@ -19,6 +20,9 @@ export interface ProxyNode {
   proxy_url?: string
   proxy_username?: string
   proxy_password?: string  // 脱敏后的密码
+  // 硬件信息（aether-proxy 节点）
+  hardware_info: Record<string, any> | null
+  estimated_max_concurrency: number | null
   // 远程配置（aether-proxy 节点）
   remote_config: ProxyNodeRemoteConfig | null
   config_version: number