fix: harden bulk wallet balance adjustment

This commit is contained in:
RWDai
2026-09-23 16:29:47 +08:00
parent e25e240d16
commit 30bb0c3130
12 changed files with 370 additions and 35 deletions
@@ -1,6 +1,7 @@
use super::{ use super::{
build_admin_users_bad_request_response, build_admin_users_permission_denied_response, build_admin_users_bad_request_response, build_admin_users_permission_denied_response,
build_admin_users_read_only_response, disabled_user_policy_detail, disabled_user_policy_field, build_admin_users_read_only_response, disabled_user_policy_detail, disabled_user_policy_field,
management_token_may_adjust_admin_wallet_balance,
management_token_may_administer_user_accounts, normalize_admin_user_role, management_token_may_administer_user_accounts, normalize_admin_user_role,
}; };
use crate::handlers::admin::request::{AdminAppState, AdminRequestContext}; use crate::handlers::admin::request::{AdminAppState, AdminRequestContext};
@@ -173,6 +174,13 @@ pub(in super::super) async fn build_admin_user_batch_action_response(
"当前为只读模式,无法批量更新用户钱包", "当前为只读模式,无法批量更新用户钱包",
)); ));
} }
if mutation.wallet_balance_adjustment.is_some()
&& !management_token_may_adjust_admin_wallet_balance(request_context)
{
return Ok(build_admin_users_permission_denied_response(
request_context,
));
}
if mutation.wallet_balance_adjustment.is_some() && !state.has_auth_wallet_write_capability() { if mutation.wallet_balance_adjustment.is_some() && !state.has_auth_wallet_write_capability() {
return Ok(build_admin_users_read_only_response( return Ok(build_admin_users_read_only_response(
"当前为只读模式,无法批量调整用户钱包余额", "当前为只读模式,无法批量调整用户钱包余额",
@@ -195,9 +203,29 @@ pub(in super::super) async fn build_admin_user_batch_action_response(
.iter() .iter()
.map(|user_id| json!({ "user_id": user_id, "reason": "用户不存在或已删除" })) .map(|user_id| json!({ "user_id": user_id, "reason": "用户不存在或已删除" }))
.collect::<Vec<_>>(); .collect::<Vec<_>>();
let mut completed_user_ids = Vec::new();
let mut uncertain_user_ids = Vec::new();
let mut unprocessed_user_ids = Vec::new();
let mut interrupted = false;
for item in &resolved.items { for (item_index, item) in resolved.items.iter().enumerate() {
if state.find_user_auth_by_id(&item.user_id).await?.is_none() { let user = match state.find_user_auth_by_id(&item.user_id).await {
Ok(user) => user,
Err(_) => {
record_batch_action_interruption(
&resolved.items,
item_index,
false,
"读取用户状态失败,批次已中止,该用户未执行",
&mut failures,
&mut uncertain_user_ids,
&mut unprocessed_user_ids,
);
interrupted = true;
break;
}
};
if user.is_none() {
failures.push(json!({ failures.push(json!({
"user_id": item.user_id, "user_id": item.user_id,
"reason": "用户不存在或已删除", "reason": "用户不存在或已删除",
@@ -220,34 +248,66 @@ pub(in super::super) async fn build_admin_user_batch_action_response(
} }
if let Some(unlimited) = mutation.unlimited { if let Some(unlimited) = mutation.unlimited {
if !apply_batch_user_wallet_limit_mode(state, &item.user_id, unlimited).await? { match apply_batch_user_wallet_limit_mode(state, &item.user_id, unlimited).await {
failures.push(json!({ Ok(true) => {}
"user_id": item.user_id, Ok(false) => {
"reason": "用户钱包不可用", failures.push(json!({
})); "user_id": item.user_id,
continue; "reason": "用户钱包不可用",
}));
continue;
}
Err(_) => {
record_batch_action_interruption(
&resolved.items,
item_index,
true,
"用户钱包更新结果未确认,批次已中止,请核对钱包后再重试",
&mut failures,
&mut uncertain_user_ids,
&mut unprocessed_user_ids,
);
interrupted = true;
break;
}
} }
} }
if let Some(adjustment) = mutation.wallet_balance_adjustment { if let Some(adjustment) = mutation.wallet_balance_adjustment {
if !apply_batch_user_wallet_balance_adjustment( match apply_batch_user_wallet_balance_adjustment(
state, state,
&item.user_id, &item.user_id,
adjustment, adjustment,
current_admin_user_id, current_admin_user_id,
) )
.await? .await
{ {
failures.push(json!({ Ok(true) => {}
"user_id": item.user_id, Ok(false) => {
"reason": "用户钱包不可用", failures.push(json!({
})); "user_id": item.user_id,
continue; "reason": "用户钱包不可用",
}));
continue;
}
Err(_) => {
record_batch_action_interruption(
&resolved.items,
item_index,
true,
"余额调整结果未确认,批次已中止,请核对钱包后再重试",
&mut failures,
&mut uncertain_user_ids,
&mut unprocessed_user_ids,
);
interrupted = true;
break;
}
} }
} }
if mutation.has_auth_user_fields() if mutation.has_auth_user_fields() {
&& state let updated_user = match state
.update_local_auth_user_admin_fields( .update_local_auth_user_admin_fields(
&item.user_id, &item.user_id,
mutation.role.clone(), mutation.role.clone(),
@@ -261,22 +321,39 @@ pub(in super::super) async fn build_admin_user_batch_action_response(
None, None,
mutation.is_active, mutation.is_active,
) )
.await? .await
.is_none() {
{ Ok(user) => user,
failures.push(json!({ Err(_) => {
"user_id": item.user_id, record_batch_action_interruption(
"reason": "用户不存在或已删除", &resolved.items,
})); item_index,
continue; true,
"用户更新结果未确认,批次已中止,请核对后再重试",
&mut failures,
&mut uncertain_user_ids,
&mut unprocessed_user_ids,
);
interrupted = true;
break;
}
};
if updated_user.is_none() {
failures.push(json!({
"user_id": item.user_id,
"reason": "用户不存在或已删除",
}));
continue;
}
} }
success += 1; success += 1;
completed_user_ids.push(item.user_id.clone());
} }
let failed = failures.len(); let failed = failures.len();
let total = success + failed; let total = success + failed;
let response = Json(json!({ let mut response_payload = json!({
"total": total, "total": total,
"success": success, "success": success,
"failed": failed, "failed": failed,
@@ -284,8 +361,14 @@ pub(in super::super) async fn build_admin_user_batch_action_response(
"warnings": resolved.warnings, "warnings": resolved.warnings,
"action": request.action.trim().to_ascii_lowercase(), "action": request.action.trim().to_ascii_lowercase(),
"modified_fields": mutation.modified_fields, "modified_fields": mutation.modified_fields,
})) "interrupted": interrupted,
.into_response(); });
if interrupted {
response_payload["completed_user_ids"] = json!(completed_user_ids);
response_payload["uncertain_user_ids"] = json!(uncertain_user_ids);
response_payload["unprocessed_user_ids"] = json!(unprocessed_user_ids);
}
let response = Json(response_payload).into_response();
Ok(attach_admin_audit_response( Ok(attach_admin_audit_response(
response, response,
@@ -296,6 +379,35 @@ pub(in super::super) async fn build_admin_user_batch_action_response(
)) ))
} }
fn record_batch_action_interruption(
items: &[AdminUserSelectionItem],
item_index: usize,
current_result_uncertain: bool,
reason: &str,
failures: &mut Vec<Value>,
uncertain_user_ids: &mut Vec<String>,
unprocessed_user_ids: &mut Vec<String>,
) {
let current_item = &items[item_index];
failures.push(json!({
"user_id": current_item.user_id,
"reason": reason,
}));
if current_result_uncertain {
uncertain_user_ids.push(current_item.user_id.clone());
} else {
unprocessed_user_ids.push(current_item.user_id.clone());
}
for item in items.iter().skip(item_index + 1) {
failures.push(json!({
"user_id": item.user_id,
"reason": "因前序错误未执行",
}));
unprocessed_user_ids.push(item.user_id.clone());
}
}
fn parse_resolve_selection_request( fn parse_resolve_selection_request(
request_body: Option<&Bytes>, request_body: Option<&Bytes>,
) -> Result<AdminUserSelectionRequest, String> { ) -> Result<AdminUserSelectionRequest, String> {
@@ -51,10 +51,11 @@ use self::shared::{
build_admin_users_data_unavailable_response, build_admin_users_permission_denied_response, build_admin_users_data_unavailable_response, build_admin_users_permission_denied_response,
build_admin_users_read_only_response, disabled_user_policy_detail, disabled_user_policy_field, build_admin_users_read_only_response, disabled_user_policy_detail, disabled_user_policy_field,
format_optional_datetime_iso8601, legacy_admin_list_policy_mode, format_optional_datetime_iso8601, legacy_admin_list_policy_mode,
legacy_admin_rate_limit_policy_mode, management_token_may_administer_user_accounts, legacy_admin_rate_limit_policy_mode, management_token_may_adjust_admin_wallet_balance,
normalize_admin_optional_user_email, normalize_admin_user_group_ids, normalize_admin_user_role, management_token_may_administer_user_accounts, normalize_admin_optional_user_email,
normalize_admin_username, validate_admin_user_password, AdminCreateUserApiKeyRequest, normalize_admin_user_group_ids, normalize_admin_user_role, normalize_admin_username,
AdminCreateUserRequest, AdminToggleUserApiKeyLockRequest, AdminUpdateUserApiKeyRequest, validate_admin_user_password, AdminCreateUserApiKeyRequest, AdminCreateUserRequest,
AdminToggleUserApiKeyLockRequest, AdminUpdateUserApiKeyRequest,
}; };
pub(crate) use self::shared::{ pub(crate) use self::shared::{
normalize_admin_list_policy_mode, normalize_admin_rate_limit_policy_mode, normalize_admin_list_policy_mode, normalize_admin_rate_limit_policy_mode,
@@ -165,6 +165,18 @@ pub(super) fn management_token_may_administer_user_accounts(
}) })
} }
pub(super) fn management_token_may_adjust_admin_wallet_balance(
request_context: &crate::handlers::admin::request::AdminRequestContext<'_>,
) -> bool {
request_context.decision().is_some_and(|decision| {
crate::control::management_token_principal_has_permission(decision, "admin:wallets:write")
|| crate::control::management_token_principal_has_permission(
decision,
"admin:wallets:admin",
)
})
}
pub(super) fn build_admin_users_permission_denied_response( pub(super) fn build_admin_users_permission_denied_response(
request_context: &crate::handlers::admin::request::AdminRequestContext<'_>, request_context: &crate::handlers::admin::request::AdminRequestContext<'_>,
) -> Response<Body> { ) -> Response<Body> {
+2
View File
@@ -492,6 +492,8 @@ pub struct AppState {
Arc<StdMutex<HashMap<String, aether_data::repository::wallet::StoredWalletSnapshot>>>, Arc<StdMutex<HashMap<String, aether_data::repository::wallet::StoredWalletSnapshot>>>,
>, >,
#[cfg(test)] #[cfg(test)]
pub(crate) auth_wallet_adjustment_error_for_tests: Option<String>,
#[cfg(test)]
pub(crate) admin_wallet_payment_order_store: pub(crate) admin_wallet_payment_order_store:
Option<Arc<StdMutex<HashMap<String, AdminWalletPaymentOrderRecord>>>>, Option<Arc<StdMutex<HashMap<String, AdminWalletPaymentOrderRecord>>>>,
#[cfg(test)] #[cfg(test)]
+2
View File
@@ -466,6 +466,8 @@ impl AppState {
#[cfg(test)] #[cfg(test)]
auth_wallet_store: Some(Arc::new(StdMutex::new(HashMap::new()))), auth_wallet_store: Some(Arc::new(StdMutex::new(HashMap::new()))),
#[cfg(test)] #[cfg(test)]
auth_wallet_adjustment_error_for_tests: None,
#[cfg(test)]
admin_wallet_payment_order_store: Some(Arc::new(StdMutex::new(HashMap::new()))), admin_wallet_payment_order_store: Some(Arc::new(StdMutex::new(HashMap::new()))),
#[cfg(test)] #[cfg(test)]
admin_payment_callback_store: Some(Arc::new(StdMutex::new(HashMap::new()))), admin_payment_callback_store: Some(Arc::new(StdMutex::new(HashMap::new()))),
@@ -18,6 +18,13 @@ impl AppState {
)>, )>,
GatewayError, GatewayError,
> { > {
#[cfg(test)]
if self.auth_wallet_adjustment_error_for_tests.as_deref() == Some(wallet_id) {
return Err(GatewayError::Internal(
"injected test wallet adjustment failure".to_string(),
));
}
#[cfg(test)] #[cfg(test)]
if let Some(store) = self.auth_wallet_store.as_ref() { if let Some(store) = self.auth_wallet_store.as_ref() {
let mut guard = store.lock().expect("auth wallet store should lock"); let mut guard = store.lock().expect("auth wallet store should lock");
+8
View File
@@ -472,6 +472,14 @@ impl AppState {
self self
} }
pub(crate) fn fail_auth_wallet_adjustment_for_tests(
mut self,
wallet_id: impl Into<String>,
) -> Self {
self.auth_wallet_adjustment_error_for_tests = Some(wallet_id.into());
self
}
pub(crate) fn with_admin_wallet_payment_orders_for_tests<I>(mut self, orders: I) -> Self pub(crate) fn with_admin_wallet_payment_orders_for_tests<I>(mut self, orders: I) -> Self
where where
I: IntoIterator<Item = crate::AdminWalletPaymentOrderRecord>, I: IntoIterator<Item = crate::AdminWalletPaymentOrderRecord>,
@@ -1,11 +1,17 @@
use aether_data::repository::users::StoredUserAuthRecord; use std::sync::Arc;
use aether_data::repository::management_tokens::InMemoryManagementTokenRepository;
use aether_data::repository::users::{InMemoryUserReadRepository, StoredUserAuthRecord};
use aether_data::repository::wallet::StoredWalletSnapshot; use aether_data::repository::wallet::StoredWalletSnapshot;
use axum::http::StatusCode; use axum::http::StatusCode;
use chrono::Utc; use chrono::Utc;
use reqwest::{Client, RequestBuilder, Response}; use reqwest::{Client, RequestBuilder, Response};
use serde_json::{json, Value}; use serde_json::{json, Value};
use super::super::{build_router_with_state, start_server, AppState}; use super::super::{
build_router_with_state, hash_management_token, sample_management_token, start_server, AppState,
};
use crate::data::GatewayDataState;
fn admin_headers(request: RequestBuilder) -> RequestBuilder { fn admin_headers(request: RequestBuilder) -> RequestBuilder {
request request
@@ -19,13 +25,17 @@ fn admin_headers(request: RequestBuilder) -> RequestBuilder {
} }
fn sample_user(user_id: &str) -> StoredUserAuthRecord { fn sample_user(user_id: &str) -> StoredUserAuthRecord {
sample_user_with_role(user_id, "user")
}
fn sample_user_with_role(user_id: &str, role: &str) -> StoredUserAuthRecord {
StoredUserAuthRecord::new( StoredUserAuthRecord::new(
user_id.to_string(), user_id.to_string(),
Some(format!("{user_id}@example.com")), Some(format!("{user_id}@example.com")),
true, true,
user_id.to_string(), user_id.to_string(),
Some("hash".to_string()), Some("hash".to_string()),
"user".to_string(), role.to_string(),
"local".to_string(), "local".to_string(),
Some(json!(["openai"])), Some(json!(["openai"])),
Some(json!(["openai:chat"])), Some(json!(["openai:chat"])),
@@ -162,6 +172,147 @@ async fn gateway_batches_wallet_addition_deduction_and_clamped_deduction_per_use
gateway_handle.abort(); gateway_handle.abort();
} }
#[tokio::test]
async fn gateway_requires_wallet_write_permission_for_batch_balance_adjustments() {
let users_write_token = "ae-batch-users-write-only";
let wallet_write_token = "ae-batch-users-wallet-write";
let token_owner = sample_user_with_role("token-owner", "admin");
let target_user = sample_user("user-1");
let mut users_only = sample_management_token(
"token-users-write-only",
&token_owner.id,
&token_owner.username,
true,
);
users_only.token.allowed_ips = None;
users_only.token.permissions = Some(json!(["admin:users:write"]));
let mut users_and_wallets = sample_management_token(
"token-users-and-wallet-write",
&token_owner.id,
&token_owner.username,
true,
);
users_and_wallets.token.allowed_ips = None;
users_and_wallets.token.permissions = Some(json!(["admin:users:write", "admin:wallets:write"]));
let token_repository = Arc::new(InMemoryManagementTokenRepository::seed_with_hashes(
vec![users_only, users_and_wallets],
vec![
(
hash_management_token(users_write_token),
"token-users-write-only".to_string(),
),
(
hash_management_token(wallet_write_token),
"token-users-and-wallet-write".to_string(),
),
],
));
let user_repository = Arc::new(InMemoryUserReadRepository::seed_auth_users(vec![
token_owner.clone(),
target_user.clone(),
]));
let data = GatewayDataState::with_management_token_repository_for_tests(token_repository)
.with_user_reader(user_repository);
let state = AppState::new()
.expect("gateway should build")
.with_data_state_for_tests(data)
.with_auth_users_for_tests([token_owner, target_user])
.with_auth_wallets_for_tests([sample_wallet("user-1", 10.0, 0.0)]);
let (gateway_url, gateway_handle) = start_server(build_router_with_state(state)).await;
let client = Client::new();
let payload = json!({
"selection": { "user_ids": ["user-1"] },
"action": "adjust_wallet_balance",
"payload": { "operation": "add", "amount": 5.0 }
});
let denied = client
.post(format!("{gateway_url}/api/admin/users/batch-action"))
.header(crate::constants::GATEWAY_HEADER, "rust-phase3b")
.bearer_auth(users_write_token)
.json(&payload)
.send()
.await
.expect("users-only management token request should complete");
assert_eq!(denied.status(), StatusCode::FORBIDDEN);
assert_eq!(
wallet_detail(&client, &gateway_url, "user-1").await["balance"],
10.0
);
let allowed = client
.post(format!("{gateway_url}/api/admin/users/batch-action"))
.header(crate::constants::GATEWAY_HEADER, "rust-phase3b")
.bearer_auth(wallet_write_token)
.json(&payload)
.send()
.await
.expect("wallet-write management token request should complete");
assert_eq!(allowed.status(), StatusCode::OK);
let result: Value = allowed.json().await.expect("response should parse");
assert_eq!(result["success"], 1);
assert_eq!(
wallet_detail(&client, &gateway_url, "user-1").await["balance"],
15.0
);
gateway_handle.abort();
}
#[tokio::test]
async fn gateway_reports_completed_uncertain_and_unprocessed_users_after_adjustment_error() {
let state = AppState::new()
.expect("gateway should build")
.with_auth_users_for_tests([
sample_user("user-1"),
sample_user("user-2"),
sample_user("user-3"),
])
.with_auth_wallets_for_tests([
sample_wallet("user-1", 10.0, 0.0),
sample_wallet("user-2", 20.0, 0.0),
sample_wallet("user-3", 30.0, 0.0),
])
.fail_auth_wallet_adjustment_for_tests("wallet-user-2");
let (gateway_url, gateway_handle) = start_server(build_router_with_state(state)).await;
let client = Client::new();
let response = post_batch_action(
&client,
&gateway_url,
json!({
"selection": { "user_ids": ["user-1", "user-2", "user-3"] },
"action": "adjust_wallet_balance",
"payload": { "operation": "add", "amount": 5.0 }
}),
)
.await;
assert_eq!(response.status(), StatusCode::OK);
let result: Value = response.json().await.expect("response should parse");
assert_eq!(result["interrupted"], true);
assert_eq!(result["success"], 1);
assert_eq!(result["failed"], 2);
assert_eq!(result["completed_user_ids"], json!(["user-1"]));
assert_eq!(result["uncertain_user_ids"], json!(["user-2"]));
assert_eq!(result["unprocessed_user_ids"], json!(["user-3"]));
assert_eq!(result["failures"][0]["user_id"], "user-2");
assert_eq!(result["failures"][1]["user_id"], "user-3");
assert_eq!(
wallet_detail(&client, &gateway_url, "user-1").await["balance"],
15.0
);
assert_eq!(
wallet_detail(&client, &gateway_url, "user-2").await["balance"],
20.0
);
assert_eq!(
wallet_detail(&client, &gateway_url, "user-3").await["balance"],
30.0
);
gateway_handle.abort();
}
#[tokio::test] #[tokio::test]
async fn gateway_reports_missing_wallet_and_skips_zero_delta_for_non_positive_balance() { async fn gateway_reports_missing_wallet_and_skips_zero_delta_for_non_positive_balance() {
let state = AppState::new() let state = AppState::new()
+4
View File
@@ -183,6 +183,10 @@ export interface UserBatchActionResponse {
success: number success: number
failed: number failed: number
failures: UserBatchActionFailure[] failures: UserBatchActionFailure[]
interrupted?: boolean
completed_user_ids?: string[]
uncertain_user_ids?: string[]
unprocessed_user_ids?: string[]
warnings?: UserBatchSelectionWarning[] warnings?: UserBatchSelectionWarning[]
action?: string action?: string
modified_fields?: string[] modified_fields?: string[]
@@ -210,6 +210,11 @@ const targetRoleWarning = computed(() => {
const executeButtonLabel = computed(() => legacyT(`确认${selectedActionLabel.value}(${impactCount.value})`)) const executeButtonLabel = computed(() => legacyT(`确认${selectedActionLabel.value}(${impactCount.value})`))
const lastResultLabel = computed(() => { const lastResultLabel = computed(() => {
if (!lastResult.value) return '' if (!lastResult.value) return ''
if (lastResult.value.interrupted) {
return legacyT(
`批量操作中断:成功 ${lastResult.value.success} 个,结果待确认 ${lastResult.value.uncertain_user_ids?.length ?? 0} 个,尚未执行 ${lastResult.value.unprocessed_user_ids?.length ?? 0} 个`,
)
}
return legacyT(`成功 ${lastResult.value.success} 个,失败 ${lastResult.value.failed} 个`) return legacyT(`成功 ${lastResult.value.success} 个,失败 ${lastResult.value.failed} 个`)
}) })
const lastResultFailuresLabel = computed(() => { const lastResultFailuresLabel = computed(() => {
@@ -320,6 +325,11 @@ async function executeBatchAction(): Promise<void> {
try { try {
const result = await usersStore.batchAction(request) const result = await usersStore.batchAction(request)
lastResult.value = result lastResult.value = result
if (result.interrupted) {
warning(`${lastResultLabel.value};${legacyT('请核对余额后再重试,勿直接重试整批')}`)
emit('completed', result)
return
}
const message = legacyT(`批量操作完成:成功 ${result.success} 个,失败 ${result.failed} 个`) const message = legacyT(`批量操作完成:成功 ${result.success} 个,失败 ${result.failed} 个`)
if (result.failed > 0) { if (result.failed > 0) {
warning(message) warning(message)
@@ -7,11 +7,26 @@
<span v-if="failuresLabel"> <span v-if="failuresLabel">
{{ failuresLabel }} {{ failuresLabel }}
</span> </span>
<details v-if="result.interrupted" class="mt-2 border-t border-border/60 pt-2">
<summary class="cursor-pointer select-none">{{ legacyT('查看批次中断详情') }}</summary>
<div class="mt-2 max-h-32 space-y-1 overflow-auto break-all">
<p>{{ legacyT('已完成用户 ID') }}:{{ userIds(result.completed_user_ids) }}</p>
<p>{{ legacyT('结果待核对用户 ID') }}:{{ userIds(result.uncertain_user_ids) }}</p>
<p>{{ legacyT('尚未执行用户 ID') }}:{{ userIds(result.unprocessed_user_ids) }}</p>
</div>
</details>
</div> </div>
</template> </template>
<script setup lang="ts"> <script setup lang="ts">
import type { UserBatchActionResponse } from '@/api/users' import type { UserBatchActionResponse } from '@/api/users'
import { useI18n } from '@/i18n'
const { legacyT } = useI18n()
function userIds(ids?: string[]): string {
return ids && ids.length > 0 ? ids.join(', ') : '-'
}
defineProps<{ defineProps<{
result: UserBatchActionResponse | null result: UserBatchActionResponse | null
+11
View File
@@ -1464,6 +1464,16 @@ const legacyExactEnglishMessages: Record<string, string> = {
'扣减超过单个用户可用余额时,该用户余额将归零。': 'Deductions above an individual user’s available balance will be clamped to zero.', '扣减超过单个用户可用余额时,该用户余额将归零。': 'Deductions above an individual user’s available balance will be clamped to zero.',
'用户钱包不可用': 'User wallet is unavailable', '用户钱包不可用': 'User wallet is unavailable',
'当前为只读模式,无法批量调整用户钱包余额': 'Cannot adjust user wallet balances in read-only mode', '当前为只读模式,无法批量调整用户钱包余额': 'Cannot adjust user wallet balances in read-only mode',
'余额调整结果未确认,批次已中止,请核对钱包后再重试': 'Balance adjustment result is uncertain; the batch stopped. Verify the wallet before retrying.',
'用户钱包更新结果未确认,批次已中止,请核对钱包后再重试': 'User wallet update result is uncertain; the batch stopped. Verify the wallet before retrying.',
'用户更新结果未确认,批次已中止,请核对后再重试': 'User update result is uncertain; the batch stopped. Verify the result before retrying.',
'读取用户状态失败,批次已中止,该用户未执行': 'Could not read user state; the batch stopped before processing this user.',
'因前序错误未执行': 'Not processed because an earlier operation failed',
'请核对余额后再重试,勿直接重试整批': 'Verify balances before retrying; do not retry the entire batch blindly.',
'查看批次中断详情': 'View interrupted batch details',
'已完成用户 ID': 'Completed user IDs',
'结果待核对用户 ID': 'User IDs with uncertain results',
'尚未执行用户 ID': 'Unprocessed user IDs',
'影响用户:': 'Affected users:', '影响用户:': 'Affected users:',
'目标为当前筛选条件匹配的全部用户,执行前后端会重新解析。': 'Targets all users matching the current filters; the backend will resolve the selection again before execution.', '目标为当前筛选条件匹配的全部用户,执行前后端会重新解析。': 'Targets all users matching the current filters; the backend will resolve the selection again before execution.',
'目标为当前已勾选的用户,重复 ID 会自动去重。': 'Targets the currently selected users; duplicate IDs are deduplicated automatically.', '目标为当前已勾选的用户,重复 ID 会自动去重。': 'Targets the currently selected users; duplicate IDs are deduplicated automatically.',
@@ -3061,6 +3071,7 @@ const legacyDynamicPatterns: Array<[RegExp, (match: RegExpMatchArray) => string]
[/^确认(启用|禁用|删除|重置)((.+))$/u, match => `Confirm ${translateLegacyText(match[1], 'en-US').toLowerCase()} (${match[2]})`], [/^确认(启用|禁用|删除|重置)((.+))$/u, match => `Confirm ${translateLegacyText(match[1], 'en-US').toLowerCase()} (${match[2]})`],
[/^成功 (.+) 个,失败 (.+) 个$/u, match => `Succeeded ${match[1]}, failed ${match[2]}`], [/^成功 (.+) 个,失败 (.+) 个$/u, match => `Succeeded ${match[1]}, failed ${match[2]}`],
[/^批量操作完成:成功 (.+) 个,失败 (.+) 个$/u, match => `Batch action complete: succeeded ${match[1]}, failed ${match[2]}`], [/^批量操作完成:成功 (.+) 个,失败 (.+) 个$/u, match => `Batch action complete: succeeded ${match[1]}, failed ${match[2]}`],
[/^批量操作中断:成功 (.+) 个,结果待确认 (.+) 个,尚未执行 (.+) 个$/u, match => `Batch interrupted: succeeded ${match[1]}, uncertain ${match[2]}, not processed ${match[3]}`],
[/^匹配 (.+) 个,当前页 (.+) 个,已选 (.+) 个$/u, match => `Matched ${match[1]} items, current page ${match[2]} items, selected ${match[3]} items`], [/^匹配 (.+) 个,当前页 (.+) 个,已选 (.+) 个$/u, match => `Matched ${match[1]} items, current page ${match[2]} items, selected ${match[3]} items`],
[/^已选 (.+) 个$/u, match => `Selected ${match[1]} items`], [/^已选 (.+) 个$/u, match => `Selected ${match[1]} items`],
[/^已强制下线 (.+) 个设备$/u, match => `Signed out ${match[1]} devices`], [/^已强制下线 (.+) 个设备$/u, match => `Signed out ${match[1]} devices`],